Tiếng Anh là ngôn ngữ được sử dụng nhiều nhất trên thế giới. Chính vì vậy, tài liệu nghiên cứu, sách, báo, tạp chí được viết bằng tiếng Anh rất phong phú. Nếu bạn muốn tiếp cận kho tàng tri thức này, việc quan trọng là bạn cần biết cách đọc văn bản tiếng Anh. Đọc văn bản tiếng Anh như thế nào? Liệu có các công cụ hỗ trợ đọc văn bản bằng tiếng Anh? Hãy dành vài phút cùng ILA xem qua bài viết bên dưới để có một vài bí quyết đọc văn bản tiếng Anh hữu ích.
Tại sao cần phải biết cách đọc văn bản tiếng Anh?
Đọc văn bản bằng tiếng Anh là một trong những kỹ năng hữu ích bạn cần trang bị bởi kỹ năng này sẽ giúp bạn:
• Tiếp cận thông tin toàn cầu: Tiếng Anh là ngôn ngữ chính trong nhiều lĩnh vực, đặc biệt là trong các nghiên cứu khoa học, công nghệ và kinh doanh. Khi biết cách đọc văn bản tiếng Anh, bạn có thể tiếp cận với các xu hướng mới nhất và những thông tin quan trọng từ khắp nơi trên thế giới. Ngoài ra, nếu có ý định định cư, du học hoặc du lịch nước ngoài, việc biết cách đọc văn bản tiếng Anh sẽ giúp bạn tra cứu thông tin cũng như điền các biểu mẫu một cách dễ dàng.
• Mở rộng cơ hội học tập và nghề nghiệp: Tiếng Anh là ngôn ngữ quốc tế, được sử dụng rộng rãi trong các lĩnh vực học thuật, khoa học, công nghệ và kinh doanh. Việc đọc văn bản tiếng Anh giúp bạn tiếp cận các nguồn tài liệu học tập chất lượng cao, đồng thời mở ra cơ hội nghề nghiệp trong các công ty và tổ chức quốc tế.
• Cải thiện khả năng ngôn ngữ, giao tiếp: Khi đọc văn bản tiếng Anh, bạn sẽ tiếp xúc với các từ vựng, cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt khác nhau. Điều này giúp bạn cải thiện khả năng ngôn ngữ của mình, nâng cao vốn từ vựng và hiểu sâu hơn về cách sử dụng ngữ pháp.
Ngoài ra, việc đọc văn bản cũng sẽ giúp cải thiện kỹ năng hiểu thông tin và phân tích nội dung. Một số công cụ có chức năng chuyển văn bản tiếng Anh thành giọng nói. Nếu nghe thường xuyên, kỹ năng nghe và phát âm của bạn sẽ cải thiện đáng kể.
>>> Tìm hiểu thêm: Làm thế nào để thông thạo 4 kỹ năng tiếng Anh: nghe – nói – đọc – viết?
Phương pháp và kỹ năng cần thiết giúp bạn đọc văn bản hiệu quả
Để đọc văn bản, ngoài việc có vốn từ vựng tiếng Anh nhất định cùng với các cấu trúc ngữ pháp, bạn cũng sẽ trang bị một số kỹ năng như:
• Dự đoán nội dung: Trước khi đọc, hãy nhìn qua tiêu đề, đoạn văn đầu tiên và những từ khóa để đoán xem văn bản nói về cái gì. Điều này giúp bạn có cái nhìn tổng quan và dễ dàng theo dõi nội dung khi đọc.
• Đọc lướt (Skimming): Khi đọc lướt, bạn chỉ tập trung vào các ý chính và từ khóa trong văn bản mà không cần phải đọc từng câu một. Điều này giúp bạn nắm được nội dung chính của văn bản.
• Đọc chi tiết (Scanning): Đọc chi tiết sẽ giúp bạn tìm kiếm thông tin cụ thể trong văn bản, như một con số, ngày tháng, tên người hoặc địa điểm.
>>> Tìm hiểu thêm: Skim and scan và cách áp dụng hiệu quả trong tiếng Anh
Trong quá trình đọc, bạn sẽ cần đọc kỹ về ngữ pháp trong câu để hiểu mối quan hệ giữa các thành phần câu. Ví dụ, bạn sẽ cần xác định thì của động từ để biết hành động xảy ra trong quá khứ, hiện tại hay tương lai. Khi gặp từ mới, hãy ghi chú lại và cố gắng đoán nghĩa dựa trên ngữ cảnh và cấu trúc câu. Sau khi đọc xong một đoạn hoặc một trang, hãy sử dụng từ điển để tra cứu, tránh tra cứu quá nhiều khi đang đọc vì sẽ dễ khiến bạn mất tập trung.
Ngoài ra, khi đọc văn bản, đặc biệt là sách, tạp chí hay các tài liệu nghiên cứu về chủ đề khoa học, bạn cũng có thể thử áp dụng các phương pháp sau:
• Đọc phản xạ (Critical Reading): Đặt câu hỏi về văn bản khi bạn đọc, tìm hiểu lý do tại sao tác giả lại sử dụng những từ ngữ hay cấu trúc như vậy. Điều này sẽ giúp bạn hiểu sâu hơn về nội dung.
• Đọc để học (Reading for Learning): Khi bạn đọc để học, hãy chú ý đến cách thức tổ chức thông tin, cách lập luận và các chiến lược thuyết phục của tác giả.
Các công cụ miễn phí hỗ trợ đọc văn bản tiếng Anh
Thực tế, việc đọc văn bản tiếng Anh không hề đơn giản bởi việc này sẽ đòi hỏi bạn có vốn từ vựng rất phong phú cũng như nắm vững các cấu trúc ngữ pháp. Do đó, nếu khả năng tiếng Anh của bạn vẫn chưa tốt hoặc bạn muốn đọc nhiều tài liệu dài, khó trong thời gian ngắn, bạn có thể sử dụng các công cụ hỗ trợ. Dưới đây là một số trang web đọc văn bản tiếng Anh bạn có thể tham khảo:
• Google Translate: Công cụ dịch, hỗ trợ đọc văn bằng tiếng Anh phổ biến nhất và dễ sử dụng. Google Translate hỗ trợ dịch hơn 100 ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh và tiếng Việt. Nó có thể dịch văn bản, tài liệu và thậm chí là chuyển văn bản bằng giọng nói.
• Microsoft Translator: Đây là công cụ dịch của Microsoft, hỗ trợ dịch văn bản giữa hơn 60 ngôn ngữ. Nó cũng có khả năng dịch các đoạn hội thoại và hỗ trợ nhiều hình thức đầu vào.
• Reverso: Trang web cung cấp dịch vụ dịch văn bản miễn phí với nhiều ngôn ngữ. Ngoài ra, Reverso còn cung cấp các ví dụ minh họa về cách sử dụng từ trong ngữ cảnh, giúp người dùng hiểu rõ hơn về từ vựng và ngữ pháp.
• Yandex Translate: Công cụ hỗ trợ đọc văn bản hiệu quả, có thể chuyển qua lại giữa nhiều ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Anh và tiếng Việt.
Bên cạnh các trang web, bạn cũng có thể tham khảo một số phần mềm đọc văn bản tiếng Anh miễn phí dưới đây:
• Natural Reader: Phần mềm chuyển văn bản thành giọng đọc, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ, trong đó có tiếng Anh. Bạn có thể sử dụng nó để nghe văn bản tiếng Anh một cách tự nhiên và dễ hiểu. Phiên bản miễn phí có giới hạn một số tính năng.
• Balabolka: Phần mềm miễn phí cho phép bạn chuyển đổi văn bản thành giọng nói. Balabolka hỗ trợ nhiều ngôn ngữ và có thể đọc được các định dạng văn bản phổ biến như TXT, PDF, DOC, RTF và HTML.
• Read Aloud: Đây là một tiện ích mở rộng trên Google Chrome cho phép bạn đọc văn bản ở bất kỳ trang web nào. Bạn có thể cài đặt trên trình duyệt và sử dụng miễn phí để nghe văn bản tiếng Anh.
• Voice Dream Reader (phiên bản miễn phí): Đây là một ứng dụng hỗ trợ đọc tài liệu dưới nhiều định dạng khác nhau. Phiên bản miễn phí có một số tính năng cơ bản nhưng vẫn đủ để hỗ trợ bạn luyện đọc.
Nếu muốn sử dụng trên điện thoại thông minh, bạn có thể thử các app đọc văn bản tiếng Anh sau:
• Speechify: Ứng dụng chuyển văn bản thành giọng nói, giúp bạn nghe và hiểu các bài viết, sách và tài liệu dài bằng giọng đọc tự nhiên. Nó rất hữu ích cho những người muốn luyện nghe và cải thiện khả năng hiểu tiếng Anh. Ứng dụng này có sẵn trên CH Play.
• Narrator’s Voice: Ứng dụng chuyển văn bản thành giọng nói, cho phép bạn nghe các tài liệu tiếng Anh với giọng đọc rõ ràng và dễ nghe. Bạn có thể chia sẻ văn bản với bạn bè hoặc đọc lại những gì đã viết.
• iTranslate: Ứng dụng hỗ trợ đọc văn bản trên các thiết bị sử dụng hệ điều hành IOS. iTranslate cung cấp dịch vụ dịch văn bản và giọng nói, hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ. Nó cũng cung cấp tính năng dịch ngoại tuyến, giúp bạn dịch mà không cần kết nối Internet.
• Linguee: Ứng dụng có sẵn trên cả CH Play và App Store. Đây là một từ điển kết hợp với dịch thuật, giúp bạn tìm kiếm các ví dụ từ vựng trong ngữ cảnh thực tế. Ứng dụng này cung cấp nhiều ví dụ về cách sử dụng từ trong các tình huống khác nhau, qua đó sẽ giúp bạn dễ ghi nhớ và hiểu ý nghĩa của từ khi gặp trong một văn bản cụ thể.
>>> Tìm hiểu thêm: 7 cách học Reading hiệu quả, bí kíp giúp bạn vượt qua kỳ thi Reading IELTS dễ dàng
Kết luận
Qua những chia sẻ trên, hy vọng bạn đã thu thập một vài bí quyết đọc văn bản tiếng Anh hiệu quả. Thực tế, không phải lúc nào bạn cũng có thể hiểu hết các tài liệu bằng tiếng Anh, đặc biệt là với những tài liệu khó, không thuộc chuyên ngành của bạn. Với những trường hợp này, bạn đừng ngần ngại sử dụng các công cụ hỗ trợ để hiểu được ý nghĩa trọn vẹn nhất nhé.
