Viết thư cho mẹ bằng tiếng Anh không chỉ là một cách luyện kỹ năng viết hiệu quả, mà còn giúp người học bày tỏ tình cảm và sự biết ơn bằng một ngôn ngữ mới. Thông qua những lá thư giản dị, bạn có thể vừa thực hành từ vựng, cấu trúc câu, vừa học cách diễn đạt cảm xúc một cách tự nhiên và chân thành.
Dưới đây là một số ví dụ và hướng dẫn viết thư cho mẹ bằng tiếng Anh, giúp người học dễ dàng ghi nhớ, vận dụng và truyền tải cảm xúc một cách chân thật.
Học tiếng Anh với chủ đề viết thư cho mẹ
Những lá thư gửi mẹ bằng tiếng Anh là cơ hội để người học vừa rèn luyện khả năng sử dụng ngôn ngữ, vừa thể hiện tình cảm một cách chân thành và gần gũi. Khi luyện viết thư, bạn không chỉ củng cố ngữ pháp và từ vựng, mà còn học cách diễn đạt cảm xúc bằng một ngôn ngữ khác. Qua đó, người học có thể bày tỏ lòng biết ơn và yêu thương với người thân, đồng thời nâng cao kỹ năng viết một cách hiệu quả.
Ví dụ:
Dear Mom,
I just want to say thank you for everything you’ve done for me. I miss you so much and hope to see you soon. Take care and don’t forget to rest!
With love,
Your daughter
(Mẹ yêu quý,
Con chỉ muốn nói lời cảm ơn mẹ vì tất cả những gì mẹ đã làm cho con. Con rất nhớ mẹ và hy vọng sẽ sớm gặp lại mẹ. Mẹ nhớ giữ gìn sức khỏe và đừng quên nghỉ ngơi nhé!
Thương mẹ,
Con gái của mẹ)
Thông qua những đoạn thư như trên, người học có thể ghi nhớ và vận dụng dễ dàng hơn từ vựng, cấu trúc câu và học cách truyền tải cảm xúc một cách chân thật trong tiếng Anh.
>>> Tìm hiểu thêm: Hướng dẫn cách viết thư tiếng Anh đúng chuẩn như người bản xứ
Cách viết thư bằng tiếng Anh cho mẹ/người thân
Viết thư cho mẹ/người thân bằng tiếng Anh không quá khó nếu bạn nắm được bố cục cơ bản. Một bức thư thông thường gồm 5 phần: lời chào đầu thư, phần mở đầu, phần thân bài, phần kết thúc và lời chào cuối thư. Bạn có thể sử dụng cấu trúc thư này để viết thư bằng tiếng Anh cho người thân trong gia đình, bạn bè, người quen…
1. Lời chào đầu thư (Opening)
Phần này nhằm thể hiện sự thân mật và kính trọng đối với mẹ khi bạn viết thư cho mẹ. Bạn có thể chọn cách chào phù hợp với mối quan hệ và phong cách viết.
Ví dụ:
• Dear Mom, (Mẹ yêu quý,)
• My Dearest Mother, (Người mẹ thân thương nhất của con,)
• Beloved Mom, (Mẹ yêu dấu,)
• To My Loving Mom, (Gửi mẹ thân yêu của con,)
Gợi ý: Dùng Dear cho phong cách đơn giản, dùng Beloved hoặc Dearest khi muốn thể hiện tình cảm sâu đậm hơn.
>>> Tìm hiểu thêm: Thư ngỏ tiếng Anh là gì? Các loại thư ngỏ thường gặp
2. Phần mở đầu thư (Introduction)
Đây là nơi bạn giới thiệu lý do viết thư. Có thể là vì nhớ mẹ, muốn chia sẻ một sự kiện đặc biệt, hay chỉ đơn giản là muốn nói lời cảm ơn.
Ví dụ:
• I miss you so much and wanted to write you a letter. (Con rất nhớ mẹ nên con viết thư này.)
• Today is your birthday, and I want to send you my warmest wishes. (Hôm nay là sinh nhật mẹ và con muốn gửi lời chúc ấm áp nhất đến mẹ.)
• I just want to say thank you for always being there for me. (Con chỉ muốn nói lời cảm ơn vì mẹ luôn ở bên con.)
>>> Tìm hiểu thêm: Cách mở đầu bài thuyết trình bằng tiếng Anh hiệu quả
3. Phần thân bài (Body)
Trong phần này, bạn có thể chia sẻ những cảm xúc chân thành, kể về cuộc sống hiện tại, hồi tưởng kỷ niệm với mẹ hoặc gửi lời chúc.
Ví dụ:
• I’ve been doing well at school, but I still miss your cooking every day. (Con học ở trường rất tốt, nhưng vẫn nhớ món ăn mẹ nấu mỗi ngày.)
• You’ve taught me how to be strong, kind, and patient. I’m proud to be your child. (Mẹ đã dạy con cách mạnh mẽ, tốt bụng và kiên nhẫn. Con rất tự hào là con của mẹ.)
• No matter how far I am, I always feel your love beside me. (Dù con ở xa đến đâu, con luôn cảm nhận được tình yêu của mẹ bên cạnh.)
>>> Tìm hiểu thêm: Giới thiệu về gia đình bằng tiếng Anh: Gợi ý cách viết sao cho hay
4. Kết thúc thư (Closing)
Kết luận bằng một câu chốt để khẳng định tình cảm hoặc mong được gặp lại. Phần này nên ngắn gọn nhưng ấm áp.
Ví dụ:
• I love you more than words can say. (Con yêu mẹ nhiều hơn những gì lời nói có thể diễn tả.)
• Hope to see you soon and give you a big hug. (Hy vọng sẽ sớm gặp lại mẹ và ôm mẹ thật chặt.)
• Please take care and don’t work too hard. (Mẹ nhớ giữ gìn sức khỏe và đừng làm việc quá sức nhé.)
>>> Tìm hiểu thêm: Câu kết thúc email chuyên nghiệp tạo ấn tượng tốt
5. Lời chào cuối thư (Sign-off)
Kết thúc bức thư bằng một lời chào trang trọng nhưng thân mật. Đừng quên ký tên mình ở cuối thư.
Ví dụ:
• With love, (Thân yêu,)
• Yours truly, (Con chân thành,)
• Love from your daughter, (Thương mẹ – con gái của mẹ,)
• Hugs and kisses, (Ôm và hôn mẹ nhiều,)
Mẹo: Bạn có thể thay đổi đối tượng viết thư là bố, anh chị, ông bà… nhưng vẫn dùng cấu trúc trên. Cách này giúp luyện tiếng Anh qua nhiều hoàn cảnh thực tế.
>>> Tìm hiểu thêm: Viết email tiếng Anh: Tưởng khó mà dễ nếu biết 6 bí kíp này!
Cấu trúc câu thường dùng để viết thư cho mẹ bằng tiếng Anh
Bạn có thể sử dụng các cấu trúc ngữ pháp dưới đây để viết thư cho mẹ bằng tiếng Anh.
1. Cấu trúc nói về cảm xúc
• I really miss + someone/something (Tôi thật sự nhớ ai đó/điều gì đó)
• I want to say thank you for + noun/V-ing (Tôi muốn nói lời cảm ơn vì…)
• I feel + adjective (happy, loved, thankful…) (Tôi cảm thấy + tính từ: hạnh phúc, được yêu thương, biết ơn…)
• I’m grateful for + something (Tôi biết ơn vì…)
• No words can describe how much I… (Không lời nào có thể diễn tả được tôi…)
>>> Tìm hiểu thêm: Cấu trúc câu trong tiếng Anh thông dụng và đầy đủ nhất
2. Cấu trúc kể lại công việc/cuộc sống
• I’ve been + V-ing (Tôi đã và đang làm gì đó)
• Everything is going well with + something (Mọi thứ đang diễn ra tốt đẹp với…)
• I’m trying to + V (Tôi đang cố gắng làm gì đó)
• Life here is + adjective (Cuộc sống ở đây thì…)
• I’ve made new friends who + V (Tôi đã có những người bạn mới mà…)
>>> Tìm hiểu thêm: Bí quyết sử dụng “cấu trúc it is” thành thạo trong tiếng Anh
3. Cấu trúc hồi tưởng kỷ niệm
• I remember when + S + V (past) (Tôi nhớ khi…)
• It was such a wonderful time when… (Đó là một khoảng thời gian thật tuyệt vời khi…)
• Back then, I used to + V (Hồi đó, tôi thường…)
• I’ll never forget the day when… (Tôi sẽ không bao giờ quên ngày mà…)
>>> Tìm hiểu thêm: Hướng dẫn đầy đủ cách dùng câu tường thuật
4. Cấu trúc gửi lời chúc
• I hope (that) + S + V (Tôi hy vọng rằng…)
• Wishing you + noun (health, happiness…) (Chúc bạn + danh từ: sức khỏe, hạnh phúc…)
• May + S + V (bare infinitive) (Cầu mong ai đó sẽ…)
• I wish I could + V (Tôi ước gì mình có thể…)
>>> Tìm hiểu thêm: Biết cách dùng cấu trúc nhờ vả cũng là một nghệ thuật
Thư gửi mẹ bằng tiếng Anh ngắn gọn
1. Viết thư gửi tấm lòng nhớ nhung cho mẹ
Dear Mom,
(Mẹ yêu quý,)
I hope you’re doing well. (Con hy vọng mẹ vẫn khỏe.) I’m writing this letter because I miss you so much. (Con viết lá thư này vì con rất nhớ mẹ.) Life here is good, but it doesn’t feel the same without your warm hugs and sweet voice. (Cuộc sống ở đây cũng tốt, nhưng không giống khi không có những cái ôm ấm áp và giọng nói ngọt ngào của mẹ.) I’ve been busy with school, but I always think about you. (Con bận học, nhưng lúc nào cũng nghĩ đến mẹ.) I remember when we used to have breakfast together every morning. (Con nhớ những buổi sáng mình ăn sáng cùng nhau.) Those are memories I’ll never forget. (Đó là những ký ức mà con sẽ không bao giờ quên.)
You always made me feel safe and loved. (Mẹ luôn làm con cảm thấy an toàn và được yêu thương.) Thank you for being the best mom in the world. (Cảm ơn mẹ vì đã là người mẹ tuyệt vời nhất trên đời.) I wish I could come home soon and spend time with you. (Con ước gì có thể sớm về nhà và dành thời gian với mẹ.) Please take care of yourself and don’t work too hard. (Mẹ nhớ giữ gìn sức khỏe và đừng làm việc quá nhiều nhé.)
I love you more than words can say. (Con yêu mẹ nhiều hơn những gì lời nói có thể diễn tả.)
With love, (Thương mẹ,)
Your daughter (Con gái của mẹ)
>>> Tìm hiểu thêm: Cảm ơn khách hàng bằng tiếng Anh tinh tế và hiệu quả
2. Viết thư cảm ơn gửi cho mẹ
Dear Mom, (Mẹ yêu quý,)
I just want to say thank you from the bottom of my heart. (Con chỉ muốn nói lời cảm ơn từ tận đáy lòng.) You’ve always been there for me, through good and bad times. (Mẹ luôn ở bên con, dù trong những lúc vui hay buồn.) Your love, strength, and support have helped me become who I am today. (Tình yêu, sự mạnh mẽ và ủng hộ của mẹ đã giúp con trở thành con người hôm nay.) I know I don’t say it often, but I’m truly grateful for everything you’ve done. (Con biết con không thường nói ra, nhưng con thật sự biết ơn tất cả những gì mẹ đã làm.)
From making my favorite meals to staying up late when I was sick, you always put me first. (Từ việc nấu những món ăn con thích đến những đêm mẹ thức khuya khi con bị ốm, mẹ luôn đặt con lên hàng đầu.) Even when I’m far from home, I still feel your care every day. (Dù con ở xa nhà, con vẫn cảm nhận được sự quan tâm của mẹ mỗi ngày.)
Thank you for your patience, your kindness, and your endless love. (Cảm ơn mẹ vì sự kiên nhẫn, lòng tốt và tình yêu vô điều kiện của mẹ.) I hope one day I can make you as proud and happy as you make me. (Con hy vọng một ngày nào đó con có thể khiến mẹ tự hào và hạnh phúc như cách mẹ đã khiến con cảm thấy.)
With all my love, (Với tất cả tình yêu,)
Your son (Con trai của mẹ)
>>> Tìm hiểu thêm: Thank you letter to customer là gì? Cách viết và ví dụ chi tiết
3. Viết thư chúc mừng sinh nhật cho mẹ
My Dearest Mom, (Mẹ thân yêu của con,)
Happy birthday! (Chúc mừng sinh nhật mẹ!)
Today is a special day, and I want to remind you how much I love and appreciate you. (Hôm nay là một ngày đặc biệt, và con muốn nhắc mẹ rằng con yêu và trân trọng mẹ rất nhiều.) You are not only my mother but also my best friend and my biggest inspiration. (Mẹ không chỉ là mẹ con mà còn là người bạn thân nhất và nguồn cảm hứng lớn nhất của con.)
On your birthday, I wish you good health, endless joy, and peaceful days ahead. (Nhân ngày sinh nhật mẹ, con chúc mẹ luôn khỏe mạnh, vui vẻ và có những ngày bình yên phía trước.) You deserve all the happiness in the world for the love and care you give everyone. (Mẹ xứng đáng với mọi hạnh phúc trên đời vì tất cả yêu thương mà mẹ dành cho mọi người.)
Thank you for always believing in me and supporting me in everything I do. (Cảm ơn mẹ vì luôn tin tưởng và ủng hộ con trong mọi việc.)
I hope today brings you laughter, warm hugs, and sweet surprises. (Con hy vọng hôm nay mẹ sẽ có thật nhiều tiếng cười, những cái ôm ấm áp và những bất ngờ ngọt ngào.) Even though I can’t be with you today, I’m sending you all my love from afar. (Dù hôm nay con không thể ở bên mẹ, con gửi đến mẹ tất cả tình yêu của con từ xa.)
Have a beautiful birthday, Mom!
(Chúc mẹ có một ngày sinh nhật thật tuyệt vời!)
Love always, (Mãi yêu mẹ,)
Your child (Con của mẹ)
Dù chỉ là những dòng thư giản dị, nhưng viết thư cho mẹ là cách để gửi gắm tình yêu thương, sự biết ơn và những lời chúc tốt đẹp nhất đến mẹ – người luôn là điểm tựa vững chắc trong cuộc đời mỗi chúng ta.
>>> Tìm hiểu thêm: Thư cảm ơn sau phỏng vấn bằng tiếng Anh ấn tượng
